Translate

2016年12月7日 星期三

以后不用再吃牛丼就好了

香港人酷愛到日本旅行,當年吉野家在港沒有分店,以前凡去日本必到松屋或吉野家去吃牛丼,這似乎是港人旅行時必食的日本料理。速食店內外都設有自動販賣機售票,憑票吃飯快捷方便,最適合旅行人士。牛丼(ぎゅうどん)其實在大陸就是牛肉蓋澆飯的意思,在香港可以叫牛肉碟頭飯,就是將薄牛肉片在熱水裡汆燙一下,然後直接蓋在飯上。

吃牛肉飯在日本最好的選擇就是日式速食店吉野家(よしのや)和松屋(まつや),價格便宜才290日元,味道也有保證,一般日式料理店裡反倒不是都有得吃,價格當然也差遠了!松屋與吉野家的牛肉飯水準接近,價格也一樣,分大碗和小碗兩種。松屋每次附送一碗海帶味噌湯,因此相對來講比另一家便宜些,而且裡面也沒有太多洋蔥。吉野家的牛丼會多加一些煮出來的牛肉湯汁,感覺上份量比松屋少一點,當然這只有長期吃牛丼的人才能發現。


留學生大多生活拮据,本人即便是又打工又教書,生活也是緊巴巴的,所以每天三餐多數是在松屋解決。下課就馬上跑到新宿西口附近十字路口的店裡,三扒兩撥五分鐘就吃完飯,趕著去打工了,真正的速食速食!光吃牛肉不消化,餐桌上有染成紅色的醃漬生薑絲。吃蔬菜要加錢,那時就以薑代菜吃很多,結果是越吃越上癮,往往一碗飯半碗薑絲。常去的新宿那幾家店,有的看到我就知道吃薑的人來了!每天吃任誰也受不了,但是學費生活費壓著,又有什麼辦法!周圍的同學不也都一樣,那時就想什麼時候可以不吃牛丼就好了!

有所失也必有所得,吃了幾年的牛肉生薑,體力比以前好了很多。現在吉野家在香港開到成行成市,偶然進去一下,套餐裡又是果凍甜品又有汽水,這哪裡是日式料理啊!就此再也不去了,只是難得有機會到日本時總要去再吃一次,牛丼雖還是一樣,可是飯裡以前清苦歲月的那份味道卻然是淡了很多… …

 


沒有留言:

張貼留言