Translate

2016年5月6日 星期五

大海航行要靠新舵手

“大海航行靠舵手,萬物生長靠太陽,雨露滋潤禾苗壯,幹革命靠得是毛澤東思想。魚兒離不開水呀,瓜兒離不開秧,革命群眾離不開共產黨,毛澤東思想是不落的太陽。魚兒離不開水呀,瓜兒離不開秧,革命群眾離不開共產黨,毛澤東思想是不落的太陽”。



為慶祝文革大革命勝利進行50年周年,近日北京人民大會堂舉行一場,“社會主義經典歌曲大型交響演唱會”,其中最受熱捧的是經典歌曲《大海航行靠舵手》。晚會大唱革命歌曲,頌揚新舊文革精神。舞臺螢幕顯示,“打敗美國侵略者及其一切走狗”等口號,氣勢宏大有文革重臨之感。



晚會中宣部主辦,中國版“AKB48”組合,“五十六朵花少女組合”聯合演出,52日晚,在人民大會堂盛大上演,票價盛惠1280元人民幣演唱20首曲目18首文革流行曲,剩下2首是新歌如《你這樣平易近人》。主打是經典《大海航行靠舵手》和《革命人永遠年輕》等



雖然眾高官未現身,媒體沒有大肆宣傳,但司馬昭之心路。文革後元帥葉劍英在1978年,中共中央工作會議閉幕式上說,“文化大革命中,死了2萬整了1億人,佔全國人口的九分之一,浪費了8億人民幣”。教授季羨林概括,“最野蠻、最殘暴、最愚昧、最荒謬”,“極端野蠻、極端殘酷、極端荒謬、極端愚昧、極端滅絕人性、極端違反天良的人類悲劇。”




1981年中共中央通過《決議》,徹底否定文化大革命。決議起草者胡喬木同志有感,“文革在全國範圍停止了憲法和法律的作用,從國家主席到所有公民的人身自由沒有了,抄家、抓人、打人、鬥爭。所有這些事情說明,文化大革命是怎樣荒謬絕倫,怎樣叫人沒法在這個社會中生活”。




要說真是同人不同命,2011年川哥千人重慶紅歌團,不過在北京民族宮演出,根本沒資格進大會堂。本次中宣部出面打造新太陽,自然档次大有不同。估計很快國民就会再次高呼,“将伟大的新文化大革命进行到底”。還不趕快学几句,《大海航行靠舵手》英文新版,便于向国外輸出革命。



Sailing the seas depends on the helmsman
Life and growth depend on the sun
Rain and dew drops nourish the crops
Making revolution depends on Xizedongthought
Fish can't leave the water nor melons leave the vine
The revolutionary masses can't do without the communist party
Xithought is the sun that forever shines



沒有留言:

張貼留言