Michishige Sayumi

 

小金清湯寡素那么長時間總要嘗點葷腥

 

根據韓國《朝鮮日報》報道，曾喻為「朝鮮版少女時代」的牡丹峰樂團已經超過1年沒有合體登台，所有團員銷聲匿跡，只剩下（김옥주，音）一個人還活躍在螢光幕前，近來更是獨得國家領導人小金的寵愛，攀上事業新高峰。朝鮮官媒《勞動新聞》報道稱，金正恩11日出席國家表彰儀式，授予演藝創作者與表演者榮譽稱號與勳章，結束後眾人一同紀念合影。報道指出目前在國務委員會演奏團擔任「聲樂演員」（歌手）的金玉珠，也在當天獲頒「人民演員」的榮譽稱號，這是6年來首度授予此稱號，就連三池淵管弦樂團前團長、現任黨中央委員副部長玄松月也未能獲得榮譽稱號。 

會後合影中金玉珠整個人緊緊貼在金正恩身上，還能將手扶上他的腰際，金玉珠曾在朝鮮第一夫人李雪主曾效力的銀河管弦樂團擔任主唱隊長，解散後陸續加入青峰樂團、牡丹峰樂團、三池淵管弦樂團，最後才轉至國務委員會演奏團。在2月金正日冥誕紀念公演時，金就曾兩度要求金玉珠安可演出，而6月一場對黨中央高層的演出中，總共26首表演曲目，金玉珠一個人就包辦了22首，韓國媒體分析，這場演出除了男聲合唱或演奏曲之外，基本上可說是金玉珠的演唱會。

此次授予金玉珠榮譽稱號與勳章，相當於是扶植金玉珠為新一代「國民巨星」，實施對演藝圈從業人員的優惠政策，正是為了阻斷年輕人吸收韓國K-POP、韓劇等「韓流文化」，開始培養朝鮮國內的藝人明星，利用他們確立國家內部紀律與精神武裝。說起來小金現在也不容易，近年來游離于中美大國之間兩面都不討好。獨立與美國發展外交關系但不得法，主要是特朗普虛與委蛇，給面子但制裁絕不放松分毫，并且還因此得罪強國。整個國民經濟依賴鄰國的續命，但現在疫情之下又切斷了兩國的往來。

雖然最早關閉邊境自稱零感染，但實際情況恐怕慘不忍睹。之前小金突然消失引發全球關注，甚至傳出已經手術身亡的消息，并且將妹妹搬出來代理朝政。現在總算又回到前臺但身體明顯消瘦，現在國際上都在忙于防疫無暇估計朝鮮。原本例行的年初朝鮮半島軍事威脅換取經濟利益，轉化為小胖的神奇消失來減低成本。現在估計小金身體基本好轉了，清湯寡素那么長時間總要嘗點葷腥，況且李雪主之前與其姑父張成澤的事情本就說不清楚。

 

FDA發警告一款新冠疫苗或誘發自身免疫疾病

 

據《路透社》報道，《華盛頓郵報》週一(12日)引述4名知情人士，美國食品和藥物管理局(FDA)將就強生公司的新型冠狀病毒疫苗發出新警告，該疫苗與一種罕見的自身免疫性疾病有關。據報導FDA準備對強生(JNJ.N)新冠疫苗發佈新的警告，因該疫苗與引發格林－巴厘症候群有關(GBS)。GBS是一種免疫系統攻擊神經而產生的一種嚴重但罕見的副作用。

美國疾病控制及預防中心在一份聲明中表示，在已經接種的1280萬劑強生疫苗個案中，已檢測出大約100份關於發格林－巴厘症候群的初步報告。美國疾控中心亦表示，將於即將召開的顧問會議討論相關發現。報導引述其中一位知情人士說:「這是一個真實的信號，但卻是罕見的事件。」目前強生公司和FDA拒絕置評。

山中真由美

 

逾104國現Delta變異株世衛專家勿混打疫苗

 

Delta變異株快速蔓延，根據世界衛生組織統計，已經在全球超過104國出現。另外世衛首席科學家建議，因為缺乏資料和證據，最好不要混打新冠疫苗。世界衛生組織在日內瓦召開記者會，秘書長譚德塞公佈，上周是新冠病毒疾病病例連續第四周增加，而死亡人數在下降十周之後，如今人數也轉為增加。這是由於Delta變異株快速在全球各地蔓延，統計已經在超過104個國家或地區現蹤，世衛估計，Delta變異株很快會成為全球主流傳播的病毒株，全球公衛緊急情況走向惡化。

世衛首席科學家斯瓦米納坦提醒，疫苗保護力約六、七成，並非百分百，呼籲各國要繼續採取所有預防措施。她也警告混打疫苗的利弊，缺乏資料和證據，建議不要混打，否則恐怕成為危險趨勢。所謂疫苗也就是往身體力注入小劑量的病毒，從而誘發人體的免疫力啟動，新病毒出現再打疫苗也就是往身體里面再注毒，然而疫苗的安全有效性本來就是有限的，現在幾乎沒有臨床觀察檢驗的任何數據，基本上就是出來了就打。

各種副作用多不勝數而且多數還致命，長期病患者老年人不打疫苗未必感染，打了疫苗反倒是副作用下生命受到威脅。其實變種病毒問題還會不斷繼續，疫情發展到現在已經不完全是醫療衛生問題，而是新冷戰下的政治角力。很多事情其實是盡在不言中的，疫情下西方世界的整體實力正在被嚴重削弱，疫情不停止就不會有所謂疫后索賠的問題，所謂脫鉤切割也不可能實現。

所謂的防疫完全不能夠與某國相提并論，民主國家在防疫方面不具備專制國家的高效率。歐美國家在疫情打擊下各種弊端叢生。只要疫情持續歐美國家就會不斷持續衰退下去，光是疫情導致的經濟損失都是幾十年難以彌補的。

發現輝瑞與莫德納疫苗罕見副作用心臟炎症

 

歐洲監管機構表示，輝瑞（Pfizer）與莫德納（Moderna）生產的新型冠狀病毒疫苗其中一個「非常罕見」的副作用是心肌炎。歐洲藥品管理局（European Medicines Agency）表示，這類副作用在年輕男性當中更為多見。該藥品安全監管機構指，接種新冠疫苗的好處仍然遠大於其風險。但是醫生和病人均得到建議，要警惕心肌炎的相關症狀。這包括胸疼，感覺呼吸困難以及強烈或飄忽的心跳等。任何人有此類症狀，應該去看醫生。有兩種情況被指與疫苗有關聯——心肌本身出現炎症，即心肌炎；以及包裹心臟且充滿液體的囊出現炎症，即心包炎。

歐洲藥管局對病例的分析發現：輝瑞-生物科技（Pfizer-BioNTech）疫苗——1.77億劑接種的疫苗當中出現145例心肌炎以及138例心包炎。莫德納（Moderna）疫苗——2000萬劑疫苗接種當中出現19例心肌炎和19例心包炎。其中五人死亡。研究表示，死亡病例均是長者或有其他健康問題的人士。英國的藥物及保健產品規管局（Medicines and Healthcare products Regulatory Agency）也一直在對這些關聯進行研究。該機構報告稱：「一個一致的趨勢是病例較頻繁地出現於年輕男性，而且是在第二劑疫苗接種不久後。」

「這些報告是極度罕見，而且病例往往較輕微，病人只要接受常規治療和休息，通常會在短時間內恢復。」大多數病例被指是在疫苗接種的14天內發生。雖然這種風險非常罕見，但是卻更多出現在年輕人群當中——他們是目前英國疫苗接種計劃的重點人群。有關副作用的擔憂，已經進入到英國為兒童接種疫苗的相關辯論當中。兒童是新冠病毒的較低風險人群。心肌炎和心包炎將會在英國和歐洲被正式列為新冠疫苗的相關副作用，這是美國監管機構在上月就已經作出的舉動。

「這些狀況出現的機會非常低，但是你應該要認識到這些症狀，這樣你就能夠很快地得到醫療救治，並且避免併發症。與心臟炎症的關聯只出現於依賴信使核糖核酸(mRNA)技術加強免疫系統的疫苗。在使用病毒基因修改技術的牛津-阿斯利康（Oxford-AstraZeneca）和楊森（Janssen）疫苗當中未有發現類似關聯。不過，歐洲藥管局已經建議，任何有毛細血管滲漏症候群病史的人士不應該接種楊森疫苗。這是一種罕見但是嚴重的病症，液體會從血管滲漏到身體裏。

 

Yoko Matsugane

 

美疾控中心數據打Covid疫苗一周就死2千人

 

《生命之美》網站（thebl.com）7月11日報道，美國疾控中心(CDC)7月10日公佈的數據顯示，在2020年12月14日至2021年7月2日期間，VAERS共報告了438,441起不良事件，9,049人死於 COVID疫苗，比前一周增加了2,000多人；41,015人重傷，比前一周增加了6,950人。

截至7月2日，美國已交付了3.289億劑 COVID疫苗，其中Moderna疫苗1.34億劑所佔比例為41%，輝瑞疫苗1.82億劑佔據總量的55%，強生疫苗1,300萬劑比例是4%。在死亡的病例中，22%是心臟問題導致，50%的死者是男性，45%是女性，在報告的4,456例貝爾麻痹病例中，輝瑞疫苗佔59%，Moderna疫苗佔39%，強生佔7%。已有398份關於格林巴厘綜合徵的報告，其中輝瑞佔47%，Moderna佔40%，強生佔19%。

有121,092份過敏反應報告，其中輝瑞的疫苗佔46%，Moderna佔46%，強生佔7%。8,256份關於凝血障礙的報告。輝瑞佔48%，Moderna佔33%，強生佔19%。在1792例心肌炎和心包炎中，輝瑞佔65%， Moderna佔31%，強生佔4%。今年前幾個月美國、歐洲和英國登記的不良反應自願報告加起來，數字達到了2,144,512例，其中，超過783,528人被認為是重傷，死亡人數達到22,800人，這些數字是壓倒性的。

 

Mayu Koseta

 

美國專家稱Delta病毒比吃了類固醇還興奮

 

根據CNN報導，受到Delta變種病毒入侵的影響，美國24州的新冠疫情病例在上星期至少上升10%，對此美國健康專家及聯邦政府正急迫的加快人民接種疫苗的速度。新冠肺炎的Delta變種病毒快速傳播，讓美國政府的壓力不斷加大。

美國總統拜登疫情應變隊伍的前高級顧問斯拉維特(Andy Slavitt)指出，Delta變種病毒的強度如同吃了類固醇強化過的2020年冠狀病毒，Delta變種病毒的傳染性是冠狀病毒的2倍！不過幸運的是有樣工具可阻止Delta變種病毒的散播，那就是疫苗。

斯拉維特解釋，對於那些注射過疫苗的人來說，Delta變種病毒能造成的威脅非常小。斯拉維特還和其他專家表示，美國食藥署對疫苗的全面批准，能鼓勵更多的人接種疫苗。目前在美國分發的疫苗已獲准緊急使用，斯拉維特說輝瑞疫苗的全面批准最早能在這月完成。截至美國當地時間7日，美國將近一半的人口均已注射疫苗。

英國注射疫苗的比例比美國還高，但是在變種病毒面前只能推遲封城，并且打算再追加注射新劑疫苗。如此變異病毒再出現就得不斷注射，疫苗其實是向身體內注入少量病毒刺激免疫力，不斷注入病毒后果如何不言而喻，而且現在因此引發的各類并發癥狀多不勝數。至于藥物的安全性臨床觀察數據副作用跟進等，基本上各國完全置之不理。首相約翰遜開始對病毒不重視，結果前后感染2次差點喪命，而且親人也感染。現在大力推動疫苗下又極力打算開放通關，變異病毒流行下看來沒有接受教訓。

香港當年沙士病毒肆虐時沒有有效的治療方法，最后靠大量注射類固醇控制病情，最后導致并發癥病人骨胳碎裂而死，最后總共過世了3百多人。感染沙士有免疫力的人未必會死，但治療致死副作用引發并發癥確是難于避免。當年香港的病毒最終突然消失才平息下來，而現在極其復雜的國際政經斗爭之下，病毒何時能夠消失也不單純時傳染病的問題。全球病毒肆虐下無論是注射疫苗還是開放通關都保守一些為好。人類歷史發展至今也不是第一次經歷病毒，最重要是知其所以然

盡量避免群聚，做好個人衛生，注重防病防護，留意飲食健康等，在一些抗疫情較好的國家和地區，感染病毒還是可以避免的。即便感染病毒天生有免疫能力的也未必病發，而且死亡率目前來講大概是1%左右。相對來講還是所謂可防可控的。

 

混打疫苗後反應嚴重幾乎就是自己找死

 

一些加拿大人抱怨說在接種第二劑COVID-19疫苗後出現了更強烈的身體不適反應，專家說這是意料之中的，反應強烈說明疫苗產生作用。安省Western University的免疫學家Steven Kerfoot說，人們在接種疫苗後通常會感受到的副作用，包括發燒、酸痛和頭痛，在接種第二劑後會感覺更強烈。世界各地的許多人都是如此。事實上接種第二劑時反應更強烈說明你的免疫系統已經在接種第一劑時產生了抗體。

雖然目前還沒有完整的實驗來證明這一點，但我認為接種第一劑時產生了抗體，所以當接種第二劑時人們的身體已經有了這種額外的抗體檢測系統，可以更快、更強烈地對疫苗做出反應。但並非每個人的免疫系統反應都相同，也有許多人說沒有感覺到嚴重的症狀，還有些人說他們根本沒有任何感覺。Kerfoot說這都很正常。接種疫苗後感覺良好或反應沒有那麼強烈的人也應該非常有信心。對於大多數人來說，他們的免疫系統反應雖然良好，他們仍然有良好的抗體反應。

有報道說混合接種疫苗可能會引發一些加拿大人更強烈的身體反應。加拿大衛生部稱截至6月底至少有130萬加拿大人選擇了混合接種疫苗。其中至少有一半是先接種阿斯利康疫苗，然後選擇輝瑞或Moderna疫苗。現在病毒還在不斷變種中，直到目前為止也沒有太好的解決方法，最多就是追加再打疫苗效果如何不言而喻。況且的所有疫苗實在也談不上安全，各種副作用簡直多不勝數，導致的并發癥和直接死亡威脅很大。

所以如果能夠避免的話還是盡量慎重注射疫苗，人的身體免疫力再強大也經不起打多種多次疫苗折磨，況且疫苗其實就是注射病毒到身體里去而已。

 

Rin Satonaka

 

Delta變種毒株已佔美國新增病例50%以上

 

根據美國疾病控制與預防中心發佈的新數據，Delta（德爾塔，三角洲）變種冠狀病毒引發了美國50%以上的新增感染病例。這一結果顯示，德爾塔變種已經成為美國主導傳播的毒株。

美媒Politico報導說，CDC發言人展示的研究數據表明，在6月19日之前的兩周，德爾塔變種引發了國內30.4%的病例，而後，在6月20日到7月3日期間，該變種引發了51.7%的新增病例。在密蘇裡州、內布拉斯加州等多個州，德爾塔變種病毒引發了新增病例的80%以上。就新變種病毒的傳播，以色列衛生部本周發佈的研究表明，根據以色列境內的數據，輝瑞疫苗對德爾塔變體的預防感染能力下降到64%，而對重症和住院的預防在93%。

巴爾的摩前衛生專員Leana Wen擔憂，「如果疫苗的保護率真的只有64%，那一切都會改變——包括接種疫苗的人是否應該測試、是否應該取消口罩。」美國兩名高級政府官員表示，鑑於德爾塔病例激增，拜登政府不打算發佈任何關於戴口罩的新建議。相反，政府正在尋求讓州和地方社區說服人們報名參加疫苗接種。政府還要求州長和市長通過提供前往疫苗接種地點的交通工具、允許人們下班接種疫苗來幫助擴大疫苗接種。

斯克裡普斯調研轉化研究所（the Scripps Research Translational Institute）所長埃裡克·托波爾（Eric Topol）說，德爾塔變體的日益流行意味著社區需要加倍測試和對接觸者的追蹤工作。「這是一個非常可怕的變種，我們已經在多個州看到病例在增加——甚至在最近兩周內增加了一倍多——而且這些州的住院人數也在增加，」托波爾說。CDC發言人告訴Politico，由於「報告延遲、存在多種變體以及發生率不斷變化」，「很難」預測病毒變體的比例。「CDC將繼續評估能夠可靠預測這些動態的方法，同時改進基因組監測，以增加樣本的數量、代表性和及時性，」CDC發言人說。

客觀上說只要病毒持續現在的所謂新冷戰也只能停留在口頭上，美國靠發行龐大債務維持經濟基本運作的方式，印鈔注入的天量資金只會進入資本市場，并不會大幅流向實體經濟惠及普羅大眾，最后只會引發更大的資產泡沫金融危機重創經濟，實際上這也就是超限戰的一種傳統套路。所謂脫鉤在疫情持續的情況下也不可能進行，某方無論從哪方面都是防疫抗病毒最成功的國家，雖然內部經濟凋敝失業率大增，但制造業基礎還在產業鏈條齊備，只要注入資金訂單和寬免刺激政策就能有效運作。

現在的理療防疫產業的大部份產品還是依賴前者完成，何況還有龐大的市場做后盾。再者競爭對手本身有強大的抗消耗能力，可以無視疫情下的國內壓力全面掌控局勢，因此上來說不怕長期消耗，疫情拖得越長優勢越大因為對方消耗不起，何況勾兌多年彼此依賴度很深。所以疫情長期發展下去所謂歐美的打壓，都只能停留在有限度的范圍。現在的變種病毒也只是其中一種，就算再打疫苗控制住還會有新的更厲害的病毒出現，況且新病毒的再流行也不是西方世界所能夠控制的。

只要病毒持續所謂疫情后的追償也無非就是一句空話。現在疫情持續已近2年，在全球造成了難以估算的各方面損失。但是只要疫情持續相對優勢決不在西方，如果真要魚死網破的前提下。

柳百合菜

 

扯皮半天這個中歐協議到底還簽不簽

 

中法德領導人舉行視頻峰會，最受外界關注的，是受人權問題影響而凍結的歐中投資協定，會否有機會解凍。官媒稱法德領導人都支持歐中投資協定儘快獲批，不過法方和德方發佈的聲明，都沒有透露三方有否談及歐中投資協定，令事件撲朔迷離。

官媒有關峰會的通稿，引述法國總統馬克龍，指法方致力以務實態度推進對華合作，支持達成歐中投資協定，並歡迎投資法國。德國總理默克爾，指歐中關係非常重要，應相互尊重以對話減少分歧，並支持儘快召開領導人會晤，希望投資協定儘快得到批准。德國總理辦公室就指，三人就歐中關係交換意見，亦討論國際貿易、氣候保護及生物多樣性等議題，對話亦圍繞抗擊疫情、全球疫苗供應，以及國際和地區問題。法德的聲明，都沒有透露三方是否談及歐中投資協議。

中歐投資協議其實對於三方都非常重要，德法兩國不是礙於美國壓力簽署協議不成問題，某國對於此協議也非常重視，利用其作為對抗美國經濟壓力的重要手段，況且還有極大的防脫鉤作用。如果協議得以簽署甚至可以反過來給美方施加壓力。現在新冷戰下雖然調子定的都很高，其實都是高舉輕放，畢竟疫情壓力巨大對經濟破壞難以估計。還有疫情后的國際政治走向也值得關注，因為疫情下國際政治格局已經發生巨大變化。

現在問題在於美國打出的兩張牌新疆和香港在政治正確壓力下，西方世界各國幾乎沒有反對的餘地。雖然歐洲德法英等國對某國的經濟依賴程度很深，中短期內搞切割幾乎不可能，但是面對所謂種族滅絕和破壞民主制度之類的指責，實在也拿不出任何可以再勾兌的理由。所謂協定現在的情況是被擱置，最起碼也要等疫情有所緩解才能重啟，何況美國現在的姿態是對手不改變，那就維持現狀絕不主動退讓。現在的關鍵問題不在于美國的打壓，而在于對手在各方面的不確定。美國其實并不打算徹底打破冷戰后的兩國關系，從拜登上臺后的取態可以證明。

現在最重要的問題是某國的走向，根本沒有給歐洲緩衝的餘地，最起碼在香港問題上不做任何讓步，反而繼續發酵惡化事態挑戰西方底線，在外交上咄咄逼人變本加厲鬥爭到底。如此給協議簽署造成巨大壓力，即便對方想簽也沒有臺階可下，至少香港與歐洲之間的牽連還是較深的。

 

Dan Mitsu

 

英國過去一周確診增7成近半病故者完整接種疫苗

 

Delta變異株讓英國的COVID-19疫情復燃，近期染疫病故者近半有完整接種兩劑疫苗。醫界與科學家認為，疫苗本就沒法百分百有效，重要的是防止疫情壓垮醫療量能。「華爾街日報」指出，英國正成為疫苗防疫的測試場。Delta變異株（最先現蹤於印度）在當地快速蔓延，過去一周新增14萬6000例確診，較前一周增加72%，篩檢與基因定序確認6月中以前的新增，97%為Delta株；另一方面，英國的疫苗覆蓋率高，85%成人已至少接種一劑，63%成人完整接種兩劑。

Delta株散播讓英國政府將原訂的解封日推遲一個月至7月19日，但部會首長們有信心解封日不會再延，原因就是這次有疫苗相助，打破了以往確診增加將使醫療不堪負荷、死亡攀升的模式。英格蘭公共衛生署（PHE）的資料顯示到6月21日，9萬2000個Delta株確診例有117人病故，當中50人完整接種兩劑疫苗，占病故者的46%。儘管數字比例看來驚人，但科學家這回並不擔心，主要理由有三。

首先，疫苗本就無法百分之百有效防護，也不是每個接種者的免疫反應都相同，年長族群或免疫系統有缺陷者的免疫反應，就是不比年輕人與健康者，也有些人就算打了疫苗，遇到病毒仍相對脆弱。其次，COVID-19病故風險隨年齡急遽上升，即便疫苗能減少一名80歲長者染疫病故風險達95%，病故風險仍比一個沒打疫苗的20歲年輕人高；慢性病諸如糖尿病、高血壓與肺病患者，接種疫苗後仍有較高重症與病故風險。

第三，有鑒達成全國100%的人都完成接種，病毒某種程度還是能擴散，屆時仍不免有人染疫病故，過度着墨「打了疫苗仍病故」意義不大。英國這回50名接種後仍染疫病故者，全為50歲以上，50歲以下完整接種疫苗者還沒傳出有染疫病故。在利物浦執業的傳染病醫師溫菲德（Tom Wingfield）表示，這回Delta株疫情，在當地就能看出疫苗的價值，因為需住院的人數遠低於前波疫情。列斯特大學臨床病毒學家、呼吸道醫學教授陳偉志（Julian Tang）說：「英國目前的情況是，雖有疫情破口，但疫苗覆蓋率增加，也的確壓低了Delta株的重症住院與病故人數。」

印尼目前也飽受Delta株肆虐，雅加達郵報（Jakarta Post）日前提到印尼衛生部秘書長奧斯卡（Oscar Primadi）舉例，中爪哇省古突史（Kudus）地區因Delta株導致部分醫護人員接種疫苗後仍確診，但90%的人很快就康復，凸顯疫苗施打的重要性。他說這些確診醫護只花一周就重返工作崗位，繼續照顧病患，古突史當地約6000名醫護人員幾乎全部都已接種疫苗；當地衛生官員表示，6月中疫情爆發時，僅308名醫護確診，比例僅約5.1%，大部分人都很快痊癒並重新投入工作。