疫情下連無印良品也撐不住在美國申請破產保護

疫情之下又一家零售業巨頭扛不住了。日本零售巨頭無印良品（MUJI）母公司株式會社良品計畫（Ryohin Keikaku Co）7月10日表示，由於新冠病毒大流行造成的影響，無印良品美國子公司已經根據破產法第11章申請破產保護。

良品計畫表示，無印良品目前的目標是關閉不盈利的門店，並重新談判美國門店的租金。據介紹，無印良品於2006年進入美國市場，自今年3月中旬以來，無印良品在美國的18家門店均因疫情原因而關閉。從該公司公佈的近三年財務資料來看，無印良品美國經營狀態一直不太好，儘管銷售額每年都有所增長，但利潤卻逐年下跌，比如截至2020年2月的一財年最終虧損18億日元，前一財年虧損9.4億日元。

據其財報顯示，近幾年來，無印良品持續在歐美市場陷入苦戰，尤其是自從2018年起，在美國市場新開設的大型店鋪。此後無印良品開始對美國業務實施整頓，但未能扭轉虧損的狀態。良品計畫在官網稱，無印良品美國子公司在疫情期間已經採取了擴大客戶群，協商租金等方式去改善業務，但因為疫情的不斷擴大和門店關閉等原因，銷售大幅下降。不過母公司同時也表示，儘管目前美國申報破產，不過這並不會對於其他國家與地區產生影響。

儘管如此，無印良品在海外的擴張也未能百發百中。該公司總是在海外銷售與本國一樣的產品，以為它們能放之四海而皆準，不需要當地語系化調整。或許對於鉛筆盒等產品而言的確如此，但其他產品就不一定了：無印良品花了十年時間才推出適合中國標準床榻的床單。