Translate

2019年6月19日 星期三

朝鮮糧荒嚴重偏逢102年來最低降雨更加惡化



朝鮮今年又遇到非常嚴重的乾旱,久未降雨致使土地乾裂,水庫水位逐漸下降,甚至創下102年來的最低降雨量紀錄。17日,平安南道消息人士向DailyNK透露,在平城地區的白松、峰鶴和子山農場等,因為農業用水緊缺,致使插秧出現嚴重問題。這些農場原本是以字母山水庫的水來進行灌溉,可是因未降雨而導致水庫快要乾枯了。

從入春以來就一直沒有下雨了,水庫的水位低到無法給農田灌水,而且周邊的溪水也都幹了。由於乾旱導致水田都乾裂了,才剛種上的秧苗,已開始發黃快要枯死了。如今而農民們也只能怨天而束手無策。以介川與太星湖來進行灌溉的平安南道平原、熟川及文德的情形也是一樣。

14日,有咸鏡南道消息人士也向DailyNK說,“由於土地乾旱,還刮起了風沙”“應該下及時雨才能夠解決乾旱問題,人們都極為擔憂。”“因為乾旱、農業器械緊缺等因素,今年收成可能不如往年,令人更擔憂。”“父母們皆都想讓自己的孩子吃飽肚子,哪怕是玉米也好。但大家都憂心忡忡。”
“由於乾旱的情況太嚴重,使得擔憂農耕的百姓,已經越來越多,朝鮮當局也接連報導了乾旱的情形,希望政府能制定對策。”

勞動新聞刊登了農業省朱鐵奎局長和記者的談話內容:“今年的降水量比以往少了很多,使得湖水與水庫的水不足,這給插秧與灌溉帶來了難關。今年的乾旱,對於小麥、大麥、玉米、馬鈴薯及大豆等農作物的栽培,產生極大的影響。”降雨量少的多個地區,其中包括糧倉地區黃海道在內,其種植的大麥與小麥都開始乾枯了,而且玉米地的秧苗發育,也出現不理想的情形,這些都是因旱災所致。

朝鮮氣象水文局的方順女處長,她說:今年1月至515日為止,全國平均降水量是56.3mm,只有往年的39.6%而已。這也是1917年以來的最低降雨量,亦即創下102年的最低紀錄。14日,勞動新聞稱:“農業領域的幹部及農民們,應該懷著做好守衛社會主義經濟建設主要前線的責任感,為了徹底保護農田,讓它不受旱災影響而進行突擊戰。所有的人都應該團結一心,以愛國熱情全心全意投到防旱鬥爭中。”

聯合國糧食和農業組織(FAO)及世界糧食計畫署(WFP)共同發表了《朝鮮糧食安全評估》報告,其內容指出,如果要滿足201811月至201910月期間所需的糧食,還需要136萬噸穀物。朝鮮約有4成人口,也就是1010萬人將面臨糧食不足的困境,迫切需要外界支援。該國每人每日可獲得的糧食配給量,已經從2018年的380公克降到300公克,原本配給量就較少的7月至9月,今年甚至可能會降到更低了。

沒有留言:

張貼留言